FLYING BIRDS

关于飞鸟

飞鸟从关怀偏远地区青少年教育出发,逐渐成长为一个关注倾听、陪伴与真实连接的互助共同体。

为什么叫“飞鸟”

“飞鸟”首先来自塔拉·韦斯特弗回忆录《你当像鸟飞往你的山》。我们珍惜这个中文书名所传递的意象:愿每个人都能跨过千山万水,挣脱曾经限制自己的边界,像鸟一样飞向真正属于自己的山。原书英文名是《Educated》,并不是这句话的直译;中文译名借用了《圣经》诗篇中的句子,为中文读者赋予了一个更具方向感的精神意象。

“飞鸟”也回应泰戈尔的《飞鸟集》。这部诗集的英文原名是《Stray Birds》,更接近“流浪的鸟”,而不是 Flying Birds。对我们而言,这个差异恰好让名字有了第二层意义:许多人在异国他乡生活、工作、求学,像漂泊的鸟一样寻找落脚之处。我们希望飞鸟能成为这样的共同体——让每一个远行的人,都能在这里被看见、被接住,也找到一点家的感觉。

我们为什么相聚

我们相信,人并不总是需要一个迅速的答案。有时,真正有力量的支持,是被认真听见、被平等对待,并知道身边有人愿意同行。

我们的方式

飞鸟通过阅读、主题交流、互助活动与志愿协作建立连接,同时重视隐私、边界、自愿参与和透明沟通。